フランス種蒔きの鉄郵印使用例

フランスの種蒔きシリーズを貼った、ベルギー宛の使用例。
抹消印は、グルノーブル・バランス間の鉄郵印で1909年10月10日の使用例です。
これまでにも何例か紹介してきましたが、鉄郵印が押された使用例だとついつい手が出てしまいます。
どうも子供時分に、鉄郵印に憧れていたクセが抜けないようです。

宛地であるベルギーのブリュッセル到着は翌11日の17-18時で、更に翌日12日5-6時の配達印が押されている、なかなか賑やかな使用例。

５サンチーム切手2枚を貼った10サンチーム料金は外国宛葉書料金なのですが、絵葉書なので、その半分の５サンチームでもよかったと思います。

コメント 2

今晩は。以前に2度ほどお邪魔したことのある者です。ときどきおもしろく拝見しております。
「絵葉書なので、その半分の５サンチームでもよかったと思います」とお書きになったのが気になり、コメントさしあげたいと思います。
私はおもにに20世紀初頭～1910年代のフランスの絵葉書の絵と文面に興味があり、ここ2、3年で千枚近く集めました。郵便料金に関しては素人に毛が生えた程度ですが、頭の体操になるので少し興味を持っております。
さて、この時期のフランス国内の絵葉書に関していえば、5文字以内のものは5サンチーム、5文字を超えるものは10サンチームがほとんどです（「印刷物」扱いは除く）。フランス国外宛のものはあまり持っていないので、少しネットで調べたところ、まず、わかりやすく整理して書かれた
http://www.ladressemuseedelaposte.fr/IMG/pdf/tarifs_lettre_et_cp-france_etranger_1849_2014.pdf
によると、1881年～1921年は葉書の国際料金は10サンチームとなっています。
また、定評あるらしいJean-Louis BOURGOUINさんの
http://jean-louis.bourgouin.pagesperso-orange.fr/UGP%20Cartes%20postales.htm
には、「1904年5月16日の料金」の箇所に、「国際便またはフランス植民地宛の場合、「葉書」という文字が記載されたカードには引き続き10サンチームの切手を貼らなければならない。この規則にはいかなる例外もない」と書かれています（ただし、「葉書」の文字を消すなどして「印刷物」扱いにすると、国際便でも5サンチームになるようなことが他の箇所に書かれています）。
以上によれば、国際便は10サンチームのはずですが、しかし、お書きになったことを裏づける内容のものとしては、
http://www.ffap.net/Philatelie/Tarifs_postaux.php
の1行目で1909を選択してChercherをクリックすると、上から21項目に「絵葉書」は1901～1916年まで5サンチームであると書かれています。しかし、国内・国外の区別も書かれていないので、もし国内にもこれが適用されるとすると、上2つのサイトやこれまでの経験からして、絵葉書がすべて5サンチームということはありえないと思うのですが...
頭の体操のつもりで、混乱してしまいました。
もし「絵葉書は5サンチーム」という根拠がありましたらご教示ください。私も引き続き調べてみようと思っていますが...

by ohashi (2015-09-20 22:19) 

たびたび失礼します。補足情報です。
その後、フランスのフィラテリストから教えてもらったのですが、「お書きになったことを裏づける内容」と書いたサイトにある、「絵葉書は1901～1916年まで5サンチーム」という記述は、重要なことが抜けていて、1901年の段階では「挨拶の語句5文字以内でフランス国内の場合のみ」だそうです（なお、挨拶の語句も書かない純粋な「印刷物」扱いの葉書はまた別だそうです）。その後、1907年10月1日（万国郵便連合UPUローマ会議）の規則により、UPU加盟国間では（フランス国外との葉書でも）5文字以内なら5サンチームとなったそうです。
つまり、画像を掲載された例のベルギー宛の葉書は、お書きになったように実際にはおそらく5サンチームでよかったようですが、5サンチームでよいのは「絵葉書だから」ではなく「5文字以内の絵葉書だから」ということのようです（これは前コメントで挙げたJean-Louis BOURGOUINさんのサイトの下から2番目の葉書に相当するようです）。
ただし、どうも細かい部分は人によって言うことが若干違うようで、そのフィラテリストは5サンチームでよいのは「年末の時期だけだ」と言っています。
いずれ、もう少し調べたいと思っています。

by ohashi (2015-09-23 17:51)